Revista

Prevención de errores: medicamentos etiquetados con pegatinas de colores y estandarización de la mesa de anestesia.

Enferm. anest.-reanim. ter. dolor (Internet) Vol.3 nº2 2018 / ISSN: 2529-9670

Autor:  Barceló Pedreño, M.*; Hernández Pardo, E.**; Rodríguez Navarro, M.A.**; Alejo Díaz, C.**; García Fernández, M.R.**; Ruíz Quiñonero, I.*/  (* Enfermera. Unidad de quirófano. Hospital Universitario J.M. Morales Meseguer. Murcia. España; Anestesiólogo. Hospital Universitario J.M. Morales Meseguer. Murcia. España)

RESUMEN

Objetivos: Difusión e implementación de un procedimiento para prevención de errores del uso de medicación en el área quirúrgica en un hospital de segundo nivel. Método: Se tomaron dos medidas de intervención: a) facilitar la diferenciación de los fármacos intravenosos mediante etiquetado inmediato  de las jeringas con etiquetas nominales y código de colores y b) garantizar la seguridad del paciente quirúrgico mediante la estandarización de la mesa de anestesia. Resultados: El procedimiento se implementó en el boque quirúrgico tras disponer de las pegatinas identificativas de colores: la implementación del uso de pegatinas es del 100%, la estandarización de la mesa de anestesia ha sido parcial (en varios quirófanos se ha detectado que no se aplica el criterio de estandarización (30%) y se introduce material específico de dicho quirófano o se ha alterado la disposición de los fármacos por omisión o mala ubicación). Conclusiones: La identificación de medicación se ha implantado en el área quirúrgica en un 100% de las mesas anestésicas. La estandarización en la mesa de anestesia precisa reevaluación y mejora. Palabras clave (MeSH/DeSC): Seguridad, seguridad del paciente, anestesia, errores de medicación, administración intravenosa, etiquetado de medicamentos.

ABSTRACT

Objective: In this work we describe the implementation of a procedure for the prevention of errors in the use of medication. Method: Two intervention measures were taken: a) immediate labeling of the syringes with nominal labels and color codes; and b) standardization of the anesthesia table. Results: The implementation of the use of stickers is 100%. The standardization of the anesthesia table has been partial: the drawer used for medication commonly used in anesthesia complies with the protocol in 70% of the tables reviewed. Conclusions: The identification of intravenous medication by means of color-coded nominal labels has been implanted in the surgical area in 100% of the anesthetic tables. The standardization of the storage of drugs in the anesthesia table requires re-evaluation and improvement. Key Words: Incident patient safety, error medication, labeling of syringes, recommendations.

La situación de las enfermeras de anestesia en España: ¿Pueden considerarse de práctica avanzada?.

Enferm. anest.-reanim. ter. dolor (Internet) Vol.3 nº2 2018 / ISSN: 2529-9670

Autor:  Sanclemente Dalmau, M.*,**; Gómez Ibañez, R. ***,****; Rubinat Arnaldo, E.*****; Galbany Estragués, P.******,****./ (*Facultad de Enfermería i Fisioterapia.Universitat de Lleida. Lleida. España.; **Fundació Hospital Sant Joan de Déu. Martorell. España.; ***Departamento de Enfermería. Facultad de Medicina. Universitat Autònoma de Barcelona. Barcelona. España.; **** Methodology, Models, Methods and Outcomes of Health and Social Sciences (M3O).Centro de Estudios Sanitarios y Sociales (CESS).Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya.C. Vic. España.; ***** Facultat Infermeria i Fisioteràpia. Universitat de Lleida -GRECS, IRBLleida. Universitat de Lleida. Lleida. España.; ******Departamento de Ciencias de la Salud. Facultad de Ciencias de la Salud y el Bienestar. Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya. Vic. España.).

RESUMEN

Las enfermeras de anestesia son consideradas de práctica avanzada en algunos países desarrollados. No obstante, sus competencias y funciones varían según la legislación y organización de cada país. La historia, formación  y  desarrollo profesional, también tiene connotaciones diferentes según el país. En España, empiezan a aparecer roles avanzados de enfermería en anestesia a partir de 2005, quedando  ese mismo año  fuera de la legislación en la regulación de las especialidades enfermeras Actualmente, la enfermería de anestesia es poco conocida y reconocida, tanto desde un punto de vista social como institucional. Paralelamente existe una creciente demanda de éstas en las instituciones sanitarias, lo que implica la necesidad de  regulación de sus competencias dentro de la profesión y un reconocimiento en la práctica avanzada en España. Para ello requiere unas referencias competenciales que han de ser definidas por los diferentes organismos y sociedades científicas que representan el colectivo del equipo de anestesia.Palabras clave (MeSH/DeSC): Enfermeras anestesistas; práctica avanzada; rol enfermería; España.

ABSTRACT

Nurse anesthesia is considered as an advanced practice nurse in some of developed countries. However, their competences and functions vary according the legislation and organization of each country. History, its formative journey and its profesional developement also have different connotations depending the country. In Spain, advanced roles of anesthesia nurse began to appear from 2005, remaining in same year, outside the legislation in the regulation of nursing specialties. Currently, the nurses anesthetists are little known and recognized both from a social and institutional point of view. At the same time, there is a growing demand for these professionals in healthcare institutions, which implies the need for regulation of their competences within the profession and recognition within advanced practice in Spain. In order to do so, it needs a competence framework that must be defined by the different scientific organizations and societies that represent the anesthesia team collective. Key Words: nurse anesthetists; advanced practice; nursing role; Spain.

Amaia Azkue Achúcarro, presidenta del XXIX Congreso Nacional de la ASEEDAR-TD.

Enferm. anest.-reanim. ter. dolor (Internet) Vol.3 nº2 2018 / ISSN: 2529-9670

Autor: Gómez Guillermo, M.D.*/ (*Editora de ASEEDAR-TD Edición digital). 

RESUMEN

Donostia -San Sebastian acogerá la sede del XXIX Congreso Nacional de la ASEEDAR-TD los días 16, 17 y 18 de Octubre de 2019. Amaia Azkue, presienta del Comité Organizador, nos abre las puertas de su vida para conocerla un poco más y desvelarnos las novedades del próximo congreso. Amaia Azkue Achúcarro, es enfermera desde hace casi 40 años. Actualmente es la Directora de Enfermería de la Policlínica Gipuzkoa Quirón Salud.